"Çatı" sözcüğü "çat-mak" fiilden türetilmiş bir isimdir.
"Çatmak", kereste vb.ni birbirine tutturmak; "çatı" ise bir evin, bir yapının damını kuran parçaların bütünüdür.
Not:
Türkçede kök ve gövdeyle veya türeyen sözcükle türetilen sözcük arasında mutlaka bir anlam ilişkisi vardır.